Že prvi večer snemanja serije HBO I'll Be Gone In The Dark je ustvarjalka dokumentarcev Liz Garbus zapeljala Pattona Oswalta v predmestje Chicaga, kjer je igralec-komik vodil dogodek za knjigo o resničnih zločinih svoje pokojne žene Michelle McNamara. isto ime.
Istočasno je v hiši tik pred Sacramentom policija vdrla, da bi aretirala moškega, za katerega so verjeli, da je zloglasni serijski morilec in posiljevalec, ki je bil predmet McNamarine oddaje I'll Be Gone In The Dark: One Woman's Obsessive Search for the Golden State Morilec.
Desetletja nihče ni uspel ujeti moškega, odgovornega za niz najmanj 13 umorov in 50 posilstev po vsej Kaliforniji od leta 1974 do 1986, kljub najboljšim prizadevanjem organov pregona ter raziskavam, pisanjem in pozornosti javnosti, ki jo je namenil McNamara. to že leta.
Toda lov je bil končan, čeprav niti Oswalt niti Garbus tega nista vedela, saj so se knjižna turneja in snemanje filma začeli 24. aprila 2018, skoraj natanko dve leti odkar je McNamara umrla v spanju zaradi nenamernega prevelikega odmerka drog v domu para v Los Angelesu.
Frist für die steuererklärung in kalifornien
Čas je bil nor, pravi Garbus. Šli smo spat in se ob šestih zjutraj zbudili ob sporočilih, da je bil osumljenec aretiran.
Dodaja Oswalt: Bila je nora vihra in dneva se ne spomnim čisto, a na srečo je bilo vse posneto.
Joe DeAngelo, ki je bil nekdanji policist, kot je McNamara sumil morilca, je bil po aretaciji obtožen več deset kaznivih dejanj. Krivdo zaradi izogibanja smrtni kazni naj bi priznal na zaslišanju v ponedeljek, 29. junija.
Za Oswalta in Garbusa je aretacija pomembna zaradi zaprtja, ki bi ga lahko prinesla preživelim in družinam, ki jih je prizadela krvava sled, po kateri je potoval od Citrus Heights in Visalia v severni Kaliforniji do Venture in Irvine na jugu.
Toda I'll Be Gone In The Dark, šestdelna serija, ki je premierno prikazana na HBO v nedeljo, 28. junija, pripoveduje tudi zgodbo, ki se osredotoča na podnaslov McNamarine knjige. Govori o ženski z iskanjem in o veselju, ki ga je našla, in življenju, ki ga je vodila pred lastno tragično smrtjo.
Stvar, ki je bila resnično neverjetna pri njeni osebnosti, je bila, da je ni bilo mogoče povzeti, pravi Oswalt. Tega ni mogoče povzeti v enem stavku in to je tisto, kar mi je pri njej tako neverjetno.
Mož in prvak
Obožujem vsakogar, ki ima strast do zelo, zelo specifičnega področja in se glede tega ne opravičuje, na primer: 'To je tisto, kar imam rad,' pravi Oswalt o McNamarini strasti do pisanja kriminala. Zato me je dejstvo, da je bila to njena stvar, še bolj razveselilo.
Spoznala sta se po eni izmed njegovih stand-up oddaj v Largu v Los Angelesu in se poročila leta 2005. Leto pozneje je odprla spletno stran, Dnevnik resničnega zločina , kjer je pisala o primerih v osebnem, prepričljivem slogu, ki je hitro našel oboževalce.
Njuna hčerka se je rodila leta 2009 in kot opisuje Oswalt v prvih nekaj epizodah oddaje, sta oba usklajevala nenavadne službe – zanj šovbiznis, kar je McNamara nekoč zanjo opisala kot morilsko navado – z vsakodnevnimi radostmi družine in prijateljev. .
Santa Cruz Bananenschnecken
Nisem pomislil na to kot: 'O moj bog, išče vse te nore stvari, ali ni to čudno?' pravi o McNamarini nagnjenosti, da otroka spravi v posteljo, zaželi lahko noč svojemu možu in izgine v noč na spletu, da bi izsledila informacije o katerem koli grozljivem umoru, ki ga je spremljala.
Nikoli se mi ni zdelo čudno, pravi Oswalt. Zdelo se mi je samo: 'Oh, jaz sem z nekom res, res posebnim in edinstvenim.'
Težko mi je bilo razmišljati o tem kot: 'Ooo, moje dekle ima morilsko navado.' Moje dekle ima resnično edinstven nabor spretnosti in pogleda na življenje, jaz pa sem s tem izjemnim posameznikom.
Oswalt pravi, da se ne spomni natančno, kdaj so zločini posiljevalca iz vzhodnega območja ali izvirnega nočnega zalezovalca – manj privlačna vzdevka za DeAngela, preden ga je McNamara uspešno preimenovala v morilca Golden State – začela prevladovati nad njeno pozornostjo in pisanjem.
Zdelo se je kot drug primer, vendar se je sčasoma in organsko nekako prevzelo, pravi. Da ne govorim v imenu Michelle, ampak mislim, da je bila ena od stvari, da je imela toliko dokazov in da je trajalo tako dolgo in ni bilo rešeno.
In bilo je tako grozno, pravi Oswalt. Kako lahko nekaj tako grozljivega ne pritegne pozornosti, da bi ji bilo treba rešiti tak primer, je bila zelo, zelo radovedna stvar.
In mislim, da je spoznala, da bi morda v svojem pisanju, morda v svojem načinu opisovanja stvari in zajemanja domišljije ljudi, lahko ponovno osvetlila zadevo in pridobila nekaj zanimanja za primer.
Na oglasni deski o primeru je našla sodržavljane, kot je Paul Haynes, ki je postal njen raziskovalec knjige in pomagal pisatelju Billyju Jensenu, da jo dokonča po njeni smrti.
Začela je potovati v Sacramento in druga mesta po Kaliforniji, da bi se srečala s preživelimi in pričami, s svojim empatičnim načinom poslušanja pa jih je odprla.
Mislim, da so ljudje že zgodaj videli, da je res poslušala, pravi Oswalt. Da je bila potrpežljiva in ni bila na nobenem urniku razen njihovega.
usmc-bereitstellungszeitplan 2021
An članek, ki ga je napisala v reviji Los Angeles je bil pomemben prelom tako za McNamaro kot za zgodbo o morilcu Golden State. Kmalu je sledila pogodba o knjigi - njene sanje že od otroštva.
Ko je umrla, je bil rokopis dokončan približno tri četrtine, pravi Oswalt, in sprva v svoji žalosti, v svoji potrebi po skrbi za njunega otroka, ni razmišljal o njegovi prihodnosti.
In potem je bil ravno tisti dan, ko sem si rekel: OK, moram (dokončati), pravi. Ne bom mogel ležati s to stvarjo nedokončano. Moram to opraviti.
Filmski ustvarjalec
Garbus je prejel emmyje za dokumentarne filme, kot sta Bobby Fischer Against the World in What Happened, Miss Simone, pa tudi nominacije za oskarja za film Nina Simone in prejšnji Kmetija: Angola, ZDA.
In pogosto je sodelovala s HBO, ki ji je poslal galerijo McNamarine knjige, za katero Garbus pravi, da jo je pritegnila, ko jo je prebrala, in hitro se je podpisala, da bo režirala več epizod serije in služila kot izvršna producentka za celotno zadevo.
California State Steuern fällig
Michellino pisanje je bilo tako privlačno in menila sem, da je iskanje morilca Golden State samo po sebi fascinantno, pravi. Toda tisto, kar me je spodbudilo k temu, je bilo dejstvo, da smo lahko to neverjetno povezovalno stališče vnesli v pripovedovanje zgodb in preučili naravo obsedenosti skozi Michellin lasten glas.
Garbus pravi, da kot domačinka z vzhodne obale ni vedela za morilca Golden State in njegove zločine, dokler ni prebrala knjige.
Mislim, da je bilo šokantno, da to ni bilo domače ime, kot so bili Zodiak ali Samov sin ali drugi morilci, pravi. Hvaležen sem, da je Michelle dobila toliko publicitete za ta primer, zdaj pa je (dobro znan) in je tudi zapornik.
Medtem ko sta bila izročilo in obsedenost z nerazrešenimi zločini del njenega prvotnega zanimanja za projekt, Garbus pravi, da aretacija DeAngelo dan po tem, ko je posnela svoj prvi posnetek, v resnici ni spremenila toliko zgodbe, ki jo je želela povedati.
Njegovo iskanje je del zgodbe, ki jo pripovedujemo, a samo iskanje, ki je tako temeljno, je še vedno področje zanimanja, pravi Garbus. Mislim, da to ni serija o Joeju DeAngelu. Mislim, da je to serija o Michelle McNamara in njenem iskanju ter preživelih in njihovih iskanjih.
Garbusova, ki je v začetku tega leta debitirala v režiji celovečernega filma z Lost Girls z Amy Ryan v glavni vlogi, pravi, da je I'll Be Gone In The Dark drugačen, bolj zapleten dokumentarec kot kar koli, kar je naredila prej.
Blaue Wellen in San Diego
Na koncu smo ustvarili precej izpopolnjene sklope in skriptirali številne sekvence in tega nisem prej naredila za dokument, pravi. In potem to združimo z arhivskim (posnetki) iz obdobja in ugotovimo, kako se počutimo, kot da smo na tem potovanju z njo, se spuščamo po teh zajčjih luknjah, ki vodijo v izjemno razočaranje na eni strani ali adrenalin na drugi.
Na vprašanje, kakšne zaključke je naredila po končanem dokumentarcu, se Garbus smeji. Pandemija koronavirusa je zaprla postprodukcijo, preden je bila končana, tako da ni imela možnosti veliko razmišljati o McNamari in zgodbi, ki jo je sledila.
Mislim, da je Michelle nekdo, s katerim se resnično povezujem, pravi. Mislim, da smo v mnogih pogledih na to predstavo gledali kot na portret umetnice kot mlade ženske, veste, nekoga, ki je imela neverjetne talente in težnje, pa tudi negotovosti in osebne demone, ki so jo, tako kot vsi mi, vlekli v kremplje.
In ta boj, da bi ustvarjalni dragulj, ki je v vas, nekako prinesel na svetlobo, je tako resničen za pripovedovanje zgodb, pravi Garbus.
Kar zadeva Oswaltovo zaupanje v sodelavce, ki so pomagali pri uresničevanju McNamarinega dela, to govori o ljubezni, pravi Garbus.
To je bilo pravkar ogromno dejanje ljubezni in predanosti do nje, pravi. Narediti knjigo, narediti dokumentarno serijo je zelo lepo dejanje ljubezni.
