Oseminosemdesetletni upokojeni metalurg Bob Wallace je samoopis, ki se popravlja, vendar o sebi skorajda ne misli, da je Thomas Edison v svetu prepovedanih drog.
Nima kaj skrivati. Njegov izdelek je ročno pakiran v natrpani garaži Saratoga. Shranjena je v vrtni lopi na dvorišču. Celotno operacijo varuje ostarel, prijazen pes po imenu Buddy.
Toda zvezni in državni organi pregona za mamila se močno zavzemajo za Wallaceovo skromno domačo rešitev, ki jo je pripravil, da bi popotnikom pomagal očistiti vodo.
Ameriška agencija za boj proti drogam in državni regulatorji pravijo, da lahko narkomani uporabijo eno samo sestavino njegovega čistilca vode Polar Pure - jod - za izdelavo kristalnega meta.
Wallace pravi, da so ga zvezni in državni agenti dejansko izločili iz poslovanja, ker mu oblasti ne bodo odprle poti za nakup ali prodajo joda, ki ga potrebuje za svoje čistilne steklenice. Ministrstvo za pravosodje mu je zavrnilo državno dovoljenje, prihodnji mesec pa naj bi se na svoj primer pritožil pred upravnim sodnikom v Sacramentu.
Medtem sta razburjeni inženir, ki je študiral na univerzi Stanford, in njegova 85-letna punca dejala, da je vlada – v svoji vnemi po zatiranju laboratorijev meta – namesto tega preprečila pohodnikom, žrtvam poplav in drugim, da bi se zaščitili pred slabim primerom teka. .
Kolateralna škoda
Ta stari par, komaj preživela stara prdca, in naj bi bila preprodajalca meta? To je preprosto neumno, je dejal Wallace, ko je sedel v živčevju svojega ne tako tajnega kompleksa, obkrožen z zaokroženimi pohodniškimi zemljevidi, periodičnimi tabelami in prototipi kovinskih krplji, ki jih je izumil pred nekaj leti. To so isti vzglavci, zaradi katerih se sezuješ na letališču.
Na vprašanje o Wallaceu je DEA – ki po pravici povedano ne zagotavlja varnosti na letališčih – v e-poštnem sporočilu odgovorila, da so nekatere preiskave pokazale, da laboratoriji za metamfetamin uporabljajo Polar Pure.
Metamfetamin je zahrbtna droga, ki povzroča ogromno kolateralno škodo, je zapisala Barbara Carreno, tiskovna predstavnica DEA. Če gospod Wallace ni več v poslu, je morda postal del te kolateralne škode, saj ni bila posledica predpisov DEA, temveč sebičnih dejanj kriminalnih oportunistov. Posamezniki, ki za denar zlahka žrtvujejo človeška življenja.
Wallace in njegova partnerica Marjorie Ottenberg sta na idejo prišla pred približno 30 leti, ko sta načrtovala vzpon na vulkan Popocatépetl v Mehiki.
V upanju, da bi se izognil Montezuminemu maščevanju, je Ottenberg, po poklicu kemik, v reviji Backpacker prebral članek o dveh zdravnikih, ki sta bila okužena z Giardia, in priporočil zdravljenje vode s kristalnim jodom.
Vedeli smo, da je voda tam spodaj vprašljiva, zato smo jim ukradli idejo, je dejal Wallace z neopravičenim nasmehom.
Tako je par leta 1983 začel prodajati svoje rjave steklenice z majhnim posipom kristalov joda - približno četrt unče - na dnu.
Polar Pure je bil takojšen, čeprav skromen hit med popotniki in svetovnimi popotniki. Bil je učinkovit, lahek in nikoli potekel, za razliko od mnogih drugih izdelkov. Ena steklenica lahko razkuži približno 2000 litrov vode.
Toda pred približno štirimi leti je DEA začela pozorno preučevati izdelek in ga celo citirala v dokumentu o stališču in namigovala, da ga uporabljajo tako kreteni kot kampisti.
Leta 2007 so bili sprejeti zvezni predpisi, ki strogo urejajo kemikalijo. Wallace je dejal, da nova pravila določajo, da mora plačati 1.200 $ regulativne pristojbine, pridobiti zvezna in državna dovoljenja, natančno spremljati, kdo kupuje njegov izdelek, in prijaviti vsakogar, ki je sumljiv.
Wallace je provizijo ignoriral. In če bi želeli seznam njegovih strank, je bil jezen, bi dobili le vodje trgovin z opremo za kampiranje in veletrgovce.
Povpraševanje po Polar Pure je bilo dva velika skoka: enega leta 1999 na predvečer strahu Y2K in drugega kmalu po japonskem cunamiju, ko so se ljudje bali, da bo sevalni oblak plaval čez Pacifik in zastrupil vodo. Wallace je dejal, da je v zadnjih nekaj mesecih poslovanja prodal skoraj 24.000 steklenic po 6,50 $ za kos.
Posebni agent Richard Camps, poveljnik državne delovne skupine za narkotike s sedežem v San Joseju, je dejal, da je prejel poročila o sumljivih kupcih.
Ljudje čudnega videza, tipa 'Beavis in Butt-Head', so prihajali v trgovine za kampiranje in kupovali vse, kar so imeli na policah, je dejal Camps. Nato so se odpravili v gore in z njim poskušali skuhati met. Agenti DEA so poročali, da so Polar Pure našli v laboratoriju za met, ki so ga pred dvema letoma razstavili v Tennesseeju.
Iščejo spremembe
Na vrhuncu je Polar Pure prinašal približno 100.000 dolarjev na leto, je dejal Wallace med intervjujem.
mi? je presenečeno rekel Ottenberg. Zakaj ne gremo več na dopust?
Ker smo prestari, da bi še kaj počeli, je odgovoril Wallace.
Maja je njegov distributer v Oklahomi - na katerega je opozorila DEA - dejal, da Wallaceu ne more več pošiljati joda.
in den titanischen Unterwasserkörpern
Da bi Wallace izpolnil zahteve, je državno ministrstvo za pravosodje paru vzelo prstne odtise in povedalo Wallaceu, da jim mora pokazati stvari, kot je trden varnostni sistem za svoj izdelek. Wallace je poslal fotografijo Buddyja, ki sedi na verandi.
Ti fantje ne gredo za moj humor, je dejal Wallace. Policisti so najbolj brezhibni klepetalci na planetu. Kljub temu je Marco Campagna, Wallaceov odvetnik, obljubil, da bo okrepil varnost in naredil druge izboljšave, da bi ublažil pomisleke vlade.
Wallace sam po sebi ni proti predpisom, čeprav meni, da je povpraševanje po seznamu strank vdor v zasebnost in izguba časa. Samo meni, da bi morali federalci prilagoditi zakon, da bi distributerjem omogočili, da plačajo razumno pristojbino: na primer 10 dolarjev.
Wallace ne živi življenja, podobnega Pablu Escobarju. Svoj Mercedes-Benz iz leta 1978, ki vozi na jedilnem olju, postavi, izumlja in vozi na stezo De Anza College, kjer nekajkrat na teden teka bos. Njegov bling je sestavljen iz zdrobljene zbirke obsidiana, apnenca in sljude na dvorišču.
Ali izgledam kot mafijski agent? rekel je.
Ne gre toliko za finančno stisko, je dejal Wallace. To je razdraženost, ker ga, kot pravi, preveč omejevalna vlada preprečuje, da bi naredila, kar hoče njegov nemirni um.
Kaj za vraga bom še naredil? stara sem 88! rekel je. Nekaj moramo narediti.
Obrnite se na Seana Webbyja na 408-920-5003.
KAJ JE POLAR PURE?
Polar Pure vsebuje majhno količino kristalov joda, ki razkuži vodo, umazano z bakterijami.
ZAKAJ ZDRAVILA ZDRAVIMO ZA TO?
Zvezni agenti za mamila so sumili, da proizvajalci metamfetamina uporabljajo jod za izdelavo drog, zato so bili odobreni strogi predpisi o kemikaliji.
KAJ vse to pomeni za WALLACE?
Wallace je dejal, da mu nova pravila nalagajo plačilo pristojbine, pridobivanje dovoljenj in spremljanje kupcev. Toda njegov distributer joda - na katerega je opozorila DEA - mu ne bo prodal.
