SAN FRANCISCO - Barry Bonds je kot živahni superzvezdnik in domači kralj bejzbola razjezil veliko ljudi v svoji slavni karieri. In eden se je vrnil, da bi ga preganjal v sredo na njegovem sojenju zaradi zveznih obtožb krive prisege.



V prvem neposrednem pričevanju, da je bil Giants slugger globoko v steroidih, je Steve Hoskins, prijatelj iz otroštva, ki je postal del Bondsovega ožjega kroga skoraj 10 let, preden sta se sprla, več kot pet ur pričal kot eden od vladne zvezdne priče.

Hoskins je dejal, da je izvedel za igralčevo uporabo steroidov že leta 1999, nekoč je videl, da sta Bondsov osebni trener Greg Anderson in Bonds odšla v sobo in Anderson se je pojavil z brizgo in slišal, da se je Bonds pritoževal, da mu steroidi poškodujejo rit.





Hoskins se v četrtek zjutraj vrne na prostor za priče, kjer bo Bondsovih odvetnikov še več tarnal, ki ga skušajo diskreditirati v očeh porote glede na štiri točke krivega prisege in eno točko oviranja pravice, s katerimi se Bonds sooča zaradi domnevnega laganja zveznemu velikanu. žirija leta 2003 o uporabi steroidov.

Za poroto je Hoskinsovo pričanje bodisi pripoved iz prve roke o nekom, ki je tako blizu Bondsu, da je vodil slačilnico San Francisco Giants in skrbel za gotovinska plačila ljubicam, ali pa gre za maščevalno izkrivljanje pohlepnega nekdanjega prijatelja, ki je zlorabljal njegov dostop do slavne zvezde tako, da ga je ogoljufal pri denarju in končal brez stika z bogastvom.



Ko bo Hoskins končal pričanje v četrtek, naj bi tožilci v začetku prihodnjega tedna poklicali protidopinškega strokovnjaka Larryja Bowersa in morda Bondsovo bivšo ljubico Kimberly Bell.

Hoskins je nekoliko nemiren in tiho šepetajoč povedal žiriji, da ostaja zvest Bondsu, kljub predlogom, da je načrtoval z vlado načrte za njegov propad. Rekel je, da se je tako zelo sekiral zaradi uporabe steroidov, da je posnel pogovor z Bondsovim osebnim trenerjem, Gregom Andersonom, da bi se posvetil Bondsovemu očetu Bobbyju, da bi posredoval.



Barry je zelo dober prijatelj, zelo dobra oseba in najboljši igralec baseballa, kar jih bo kdajkoli obstajal, je Hoskins povedal pogosto nezaupljivemu Allenu Rubyju, Bondsovemu odvetniku. Zato sem mu v letih 1999 in 2000 poskušal preprečiti jemanje steroidov, ker sem mislil, da je to slabo zanj.

Hoskins je med svojim pričanjem dejal, da ga je Bonds leta 1999 prosil, naj se sestane z Bondsovim ortopedskim kirurgom Arthurjem Tingom o enem steroidu in njegovih možnih stranskih učinkih. Ting je tudi na vladnem seznamu prič. Hoskins, ki je dejal, da se je Bonds pritoževal, da ga je zaradi injekcij steroidov bolelo zadnjico, je prav tako pripovedoval, da je videl, da se je Bonds redno umikal z Andersonom v spalnico med različnimi spomladanskimi treningi, verjetno zato, da bi prejel steroidne injekcije; pričal je, da nikoli ni videl injekcij, enkrat pa je videl, da je trener izstopil z brizgo.



Tožilci trdijo, da je Bonds prejel različne oblike steroidov od Andersona, ki je zdaj v zaporu, ker je zavrnil pričanje med sojenjem.

Nazadnje je žirija slišala posnetek, ki ga je Hoskins na skrivaj posnel iz pogovora z Andersonom v slačilnici Giants v nekem trenutku leta 2003. V njem trener razpravlja o različnih vprašanjih o steroidih, vključno s tem, kako jih pravilno injicirati in kako se je zanašal na steroidi, kot so krema in čisti, ki jih ni bilo mogoče zaznati pri testih na droge.



Kaseta pa je nepopolna, na trenutke je komaj slišna in z redkimi neposrednimi omembami Bondsa, čeprav je mogoče sklepati, da Anderson razpravlja o svoji zvezdniški stranki. Ko Anderson govori o nevarnostih vedno injiciranja steroidov na istem mestu, je slišati Hoskinsa, ki se sprašuje: Ali zato Barry ni ves čas streljal v svojo zadnjico?

O ne - nikoli ne grem samo tja, odgovori Anderson. Prestavljam ga povsod.

Ruby, Bondsov odvetnik, je ur kljuval Hoskinsov račun in namigoval, da je posnel pogovor z Andersonom, da bi izsiljeval Bondsa, kmalu po tem, ko je igralec prekinil njuno poslovno razmerje. Dokazi so pokazali, da je Bonds spomladi 2003 prekinil vezi s Hoskinsom, ker je verjel, da ga je Hoskins iztrgal v poslu s športnimi spominki, vključno s sklepanjem poslov za Bondsove bejzbolske žoge z avtogramom brez dovoljenja in ponarejanjem njegovega imena.

Bonds je pozneje odšel na FBI, da bi preiskoval obtožbe, vendar Hoskins ni bil nikoli obtožen in odvetniki pravijo, da je sklenil sladek posel v zameno za sodelovanje.

Hoskins je žiriji povedal, da je posnel pogovor z Andersonom, da bi Bobbyju Bonsu, ki je bil tudi sam nekdanji zvezdniški igralec, dokazal, da Barry uporablja steroide; Barry Bonds in Anderson sta to Bobbyju Bonsu zanikala, pravi Hoskins.

Hoskins je pričal, da ni predvajal posnetka za Bondsovega očeta, ker je bil takrat resno bolan in je pozneje istega leta umrl za rakom. Toda Ruby se je posmehoval trditvi, da je posnetek namenjen Bobbyju Bondsu, in na Hoskinsa pritiskal, da je to le zvijača, da bi izkopal umazanijo na Bondsu, in vprašal, zakaj ni bil kar izbrisan, ko se je odločil, da ga ne bo predvajal za bolnega očeta.

Pravkar sem ga skril, je odgovoril Hoskins in se skliceval na bolezen Bobbyja Bondsa. To je bila zadnja stvar, o kateri sem razmišljal, kaseta.

Ruby je tudi pritiskal na Hoskinsa glede izjav, ki jih je dal zveznim preiskovalcem leta 2005, ko je dobil imuniteto. Med drugim je v poročilu o tem sestanku pisalo, da je Hoskins federalcem povedal, da je videl, da so Bondsu injicirali steroide, in da bi jim lahko pomagal pri primeru steroidov.

Hoskins je v svojem pričanju zanikal, da bi rekel te stvari.

Obrnite se na Howarda Mintza na 408-286-0236.




Izbira Urednika