V Astoriji v Oreškem je bil v četrtek zvečer vlažen vetrov, toda v pivovarni Fort George Brewery & Public House je bila eklektična množica, ki je bila samo stoječa, topla in suha. Stari Danny Barnes, pevec in bendžist iz zvezne države Washington, je zapekel in zapekel pred razburkano publiko Astorijanov, ki je pritekla v prostor na poti domov iz službe. V množici so bili častniki obalne straže, morski biologi, študenti zdravstvene nege - in natakarica, ki mi je prej tistega dne postregla s kosilom.



Na robustnem lesenem pultu puba sem postavil stolček in po zgledu svojih tovarišev naročil ribo in pomfrit v pivu ter temen, močan stout. Naslednji stolček je zasedel Josef Gault, redni in samoopisani divji Madžar v Fort Georgeu. Gault - pravzaprav rojen v Detroitu - je glasbenik in koordinator kulturnih dogodkov na lokalni šoli. Po njegovi oceni sta burno podnebje mesta in njegova kulturna živahnost prepletena. Zaradi turbulentnega vremena, je dejal, Astoria privlači umetnike.

Ni bilo vedno tako. Večino svoje zgodovine je bila Astoria - nekdanja trgovska postaja za dlake, poimenovana po krznenem baronu Johnu Jacobu Astorju - središče ribiške industrije zahodne obale in dom več kot ducatu tovarn morskih sadežev. To je tudi kraj, kjer so popularizirali sendvič s tuno, to nacionalno kulturno ikono. Albacore so odkrili, testirali in konzervirali v lokalnem laboratoriju Bumble Bee. Lahko bi rekli, da je mesto za tuno v pločevinkah enako, kot je Detroit za avtomobil.





geht taco bell aus dem geschäft

Toda v letih, odkar je Bumble Bee, nekoč največji delodajalec Astorie, v zgodnjih 80. letih zaprl svojo tovarno, se je mesto spremenilo iz industrijskega postajališča za piščalke – čeprav z več kot svojim deležem glamuroznih viktorijanskih domov – v svetovljanske umetnike. ' enklava, polna funky trgovin, galerij likovne umetnosti in mamljivih kavarn. Maja bo Astoria praznovala dvestoletnico kot najstarejše ameriško naselje zahodno od Skalnega gorovja z vrsto sejmov, festivalov in predavanj.

Preporod mesta



Astoria, mesto z okoli 10.000 prebivalci le dve uri severozahodno od Portlanda, je aktivno ohranilo svojo identiteto na obali. Vsakega februarja, med zatišjem med koncem sezone rakov Dungeness in spomladansko vožnjo kraljevega lososa, Astoria počasti svojo pomorsko kulturo z Fisher Poets Gathering, umetniškim, glasbenim in literarnim festivalom, posvečenim delu, ki izhaja iz izkušenj življenja in dela na voda. Kot piše na spletni strani dogodka, privablja skiperje in ladjarje, delavce v tovarni konzerv in godrnjače iz vse regije, da berejo in pojejo ter slavijo življenje komercialnega ribiča.

Ko so se zaloge lososa na severozahodu zmanjšale, so se tovarne morskih sadežev, ki so nekoč obkrožale reko Columbia, zaprle, območje ob obali - nekoč kraj delavcev in razvade - pa je vse bolj stagniralo. Toda namesto da bi jih porušili, je nekaj nekdanjih tovarn konzerv dobilo novo življenje, kot so hotel Cannery Pier, restavracija Bridgewater in leta 2002 Pier 39, poslovni park s pomorsko tematiko.



Po vsem mestu so pravzaprav drugi znaki prenove, saj so se podjetja z občutkom naravnost iz Portlanda odpirala eno za drugim. Tam je trendovski hotel Commodore; Astoria Coffeehouse & Bistro, kjer strežejo neoregionalno kuhinjo; Voodoo Room, bar in prizorišče indie glasbe; in — v tem mestu velikosti razglednice — nič manj kot tri različne pivovarne.

Tako kot v preostalem Oregonu je tudi v Astorii pivo velika stvar. Obstajajo starošolski bari z razburjenim slovesom, kot sta Desdemona Club in Annie's Tavern. Toda čez razmajani pomol iz lesenih desk je nova pivnica, ki privablja drugačno vrsto strank. Tam, ki stoji nad reko 500 metrov od obale, je bila 136-letna nekdanja tovarna konzerv Bumble Bee obnovljena in preimenovana v Pier 39-Astoria. Kompleks je zdaj dom postojanke Astoria javne hiše Rogue Ales – enodnevne izletniške destinacije za Portlandce, ki se veselijo piva.



Navtična dediščina

Ko sem prispel na pomol 39, je bilo nebo temno in vznemirjeno, voda je bila pikasta z belimi kapami, ki so jih zgradili burji. Neurje je z močnimi sunki in točo napadlo prepihano leseno konstrukcijo, zaradi česar se je počutila kot ladja na šumečem morju. (Dejansko imajo najstarejše zgradbe v kompleksu strehe, izdelane z obrnjeno, pero in utorom konstrukcijo starinskih jadrnic.) Skalnat pomol in kovinska morska stena sta varovala lokalno ribiško floto.



Kompleks je strastni projekt Floyda Holcoma, lokalnega razvijalca in predsednika komisije Port of Astoria, ki nadzoruje in promovira pristanišče. Pred približno desetletjem je stavbo kupil s skupino družbenikov. Ko so jo hoteli podreti, jih je odkupil in prevzel sam.

Rojen in odraščal sem v Astoriji, tako da sem odraščal z veliko starimi ljudmi, ki jih ni več, je dejal. Vsi naši starši so delali v tovarnah konzerv ali pa so bili ribiči ali kopači.

Na pomolu 39 je Holcom skrbno gojil romantiko obale Astoria z zaposlovanjem podjetij z navtičnim verodostojnostjo – nekaj resničnih, nekaj izmišljenih. Obstaja trgovina za izposojo kajakov in potapljanja ter Four Winds Canvas Works, ki prodaja torbe in torbe za kopanje školjk, prešite iz ohranjene tkanine za jadra iz kevlarja. Iz nekdanje kotlovnice konzervarne Four Winds vodi tudi majhno trgovino s pomorskimi pošiljkami, ki preprodaja raznovrstne izdelke za čolne, kot so stare medeninaste okne, rabljene neoprenske obleke, celo pomorsko stranišče z ročno črpalko.

Med ekscentričnostmi pomola sta majhen, slabo vzdrževan, a zabaven muzej, posvečen zgodovini Astorie kot svetovne prestolnice konzerviranja lososa, in akvarij z raki, kjer gojijo Dungeness in ga prodajajo v območne restavracije. Tudi Coffee Girl shop je sprejela pomorsko estetiko: njene stene so obešene z preperelimi lesenimi vesli in oranžno-belimi bojami; tetovirani barista je nosil košato ribiško brado.

Pozneje sem videl istega barista, ki je upravljal pult in čistil kondenz z oken v kavarni Blue Scorcher Bakery Cafe v središču Astorie, ekološki vegetarijanski zadrugi z donkihotovskim regalom za revije. Gledano s ciničnimi očmi, bi lahko kavarna izgledala kot hrana za satirično televizijsko serijo Portlandia, ki se norčuje iz kulturnih posebnosti regije in resnih, progresivnih idealov.

V nedavnem sobotnem večeru je bila različica tega idealizma izražena v Fort Georgeu, kjer je Jack Harris, prijazen soustanovitelj spota, med delom v točilnem baru pod kapo nosil svoje razkoščene kite. Ponudil je ogled pivovarne, kjer je bil dva tedna prej nameščen bleščeč nov stroj za konzerviranje piva v vrednosti 100.000 $.

Toda v tem mestu, zgrajenem na tunini v pločevinkah - bistveni sestavini, ki ni locavore - je Harris nova pasma. Na vprašanje, ali bi operacija konzerviranja, ki bo kmalu začela delovati, pomenila, da bi lahko njegova piva sčasoma distribuirali zunaj območja, je Harris zvenel kot tiskovni predstavnik prihodnosti Astorie.

Ne bomo pošiljali nikamor, je rekel. Vedno.

ČE GREŠ

KAJ NAREDITI: pomorski muzej reke Columbia - 1792 Marine Drive; 503-325-2323; www.crmm.org . Muzej ima odlične multimedijske razstave in obsežno zbirko pomorskih artefaktov, vključno s plavajočo razstavo (zastarela svetilka). Flavel House Museum — vogal ulic Eighth in Duane; 503-325-2203; www.cumtux.org . Veliko 11.600 kvadratnih metrov veliko rezidenco v slogu kraljice Anne je leta 1885 zgradil stotnik George Flavel, ki je obogatel kot pilot rečnega bara in postal eden najvidnejših državljanov Astorie. Pivovarna in javna hiša Fort George - 1483 Duane St.; 503-325-7468; www.fortgeorgebrewery.com . Ob sobotah ob 13. in 16. uri naročite vzorčevalec lokalnega piva ali si privoščite ogled pivovarne. Javna hiša Rogue Ales — 100 39th St.; 503-325-5964; www.rogue.com . Istoimenska piva tukaj ne varijo na mestu, vendar so še vedno okusna in lokacija je presenetljiva.
KJE NASTANITI: Hotel Commodore — 258 14th St.; 503-325-4747; www.commodoreastoria.com . Hotel ima elegantne dodatke, kot so nalepke na stenah, modno pohištvo in kavarna v preddverju. Spalne kabine s skupno kopalnico v evropskem slogu se začnejo pri 69 $; apartmaji se začnejo pri 89 $. Hotel Elliott — 35712th St.; 877-378-1924; www.hotelelliott.com . Ko so ga leta 2003 po dolgem premoru in dolgotrajni prenovi ponovno odprli, je hotel spodbudil oživitev Astorie z dodatki, kot so ogrevana tla v kopalnici, kamini in omare s cedro. Sobe se začnejo pri 109 $. Hotel Cannery Pier — 10 Basin St.; 888-325-4996; www.cannerypierhotel.com . Hotel je od svojih časov kot tovarna ribjih konzerv prehodil dolgo pot. Temeljito je bil preurejen z luksuznimi udobji, kot so plinski kamini in mokri bari. Sobe se začnejo pri 209 $.
KJE JESTI: Bridgewater Bistro — 20 Basin St.; 503-325-6777; www.bridgewaterbistro.com . Prvotno zgrajena leta 1896 kot del tovarne konzerv Union Fish Co-operative, je bila stavba ljubeče obnovljena. Poskusite morske specialitete, kot je NW Potlatch (28 $) - bouillabaisse iz petih vrst morskih sadežev. Clemente's - 1198 Commercial St.; 503-325-1067; www.clementesrestaurant.com . Sezonski meni z regionalnimi morskimi sadeži vključuje sveže ostrige Willapa (12 USD), koktajl iz rakovice Dungeness in trajnostne oregonske rožnate kozice (14 USD) ter lokalne ribe in čips z domačim kečapom in tatarsko omako (16 USD). Astoria Coffeehouse & Bistro — 243 11th St.; 503-325-1787; www.astoriacoffeehouse.com . Elegantna retro restavracija ima črne vinilne kabine, robinove jajčno modre stene in poudarke iz stisnjenega kositra. Meni udobne hrane (mesna štruca, mac'n sir in hamburgerji; 10-14 USD) ima zdrav pridih zahodne obale (podeželski ocvrti tempeh, kdorkoli?).




Izbira Urednika